Indicateurs sur les violences envers les femmes : comparaison d’enquêtes en Europe

Pendant la dernière décennie plusieurs études à grande échelle sur la violence des hommes envers les femmes ont été effectuées en Europe. Ces études diffèrent dans les méthodes, les approches, et dans les résultats, pourtant on trouve quelques similitudes saisissantes concernant les modèles de violence.
Dans cette présentation nous nous concentrerons sur quatre études européennes (finlandaise (1997), suédoise (2001), française (2001) et allemande (2004)) dans l'optique de discuter des différences méthodologiques et analytiques dans l'approche mais aussi de quelques résultats principaux.
Un nouveau cadre conceptuel de la mesure et la compréhension de la violence des hommes envers les femmes en Europe est-il nécessaire? Si oui, comment ces études diverses peuvent-elles nous aider à développer un tel cadre?